quinta-feira, 1 de outubro de 2009

LI - VOCABULÁRIO (CRIOULO) GUINÉ-BISSAU PORTUGUÊS

*
DIALECTOS, LINGUAJARES ÉTNICOS, INDIGENAS
-
BALANTA: - Balanta/Cunante/Mané/Naga.
BANHUM: - Banhum/Cassaanga/Cobiana.
BEAFADA: - Atchmi/Mucamã/Nki.
BIJAGÓ
DJOLA: - Baiote/Felupe.
FULA
JALOFO
KISS-LANDONA: - Baga/Bulom/kiss/Landona/Limba/Mâni.
MANDÉ FU: - Sosso.
MANDÉ-TAN: - Malinké-Bambarã-Djula/Kasonké/Soninké/Vai.
MANJACO: - Brame/Burama/Sadar/Manjaco/Papel.
NALU
SERERE
TANDA: - Bajaranca/Bassári/Conhaque/Tanda.
*
ÉTNIAS, POVOS INDIGENAS, TRIBOS
FILHOS DA TERRA
-
BAGAS: - Landumãs.
BALANTAS: - Balanta-Mané/Cunante/Naga.
BAMBARÃS
BANHUNS: - Cassangas/Cobianas.
BEAFADAS
BIJAGÓS
BRAMES: - Manjacos/Papéis.
DJOLAS: - Baiotes/Felupes.
FULAS-FORROS
FULAS-PRETOS
FUTAJALONCAS: - Boencas/Futa-Fulas/Futa-Fulas Pretos.
JACANCAS
JALONCAS
MANDINGAS
NALUS
PAJANDINCAS: - Tandas.
SACAROLÉS
SOSSOS
TORANCAS


Nenhum comentário: